You can still modify the latest payroll that has been completed by reopening it.
1. You will need to go to HR Lounge > Payroll.
2. Click into the latest payroll.
3. Click on the button Reopen as draft.
Once done, the payroll be reversed back to draft status and you may proceed with modification.